Hi,
Dates on event details page and on events listing don’t get translated. I’ve solved this changing these lines in /geodir_event_manager/gdevents_tamplate_funcitions.php:
This line:
$output .= date($geodir_date_time_format, $sdate);
By this other:
$output .= date_i18n($geodir_date_time_format, $sdate);
This line:
$output .= date($geodir_date_time_format, $edate).'<br />';
By this other:
$output .= date_i18n($geodir_date_time_format, $edate).'<br />';
This line:
echo date($geodir_date_format,strtotime($post->event_date));
By this other:
echo date_i18n($geodir_date_format,strtotime($post->event_date));
This line:
echo date($geodir_time_format,strtotime($post->event_starttime)). ' ' ;
By this other:
echo date_i18n($geodir_time_format,strtotime($post->event_starttime)). ' ' ;
Hope you can solve this in the next release ;).