How would you setup advanced search & filter option for "Videos"

Hi suppport team,

I need a kind of suggestion in how you would setup “Videos” to be uploaded. Lets say, we have an hotel or a restaurant who has a own image movie and want this to be shown either

A. within his listing on details page by using the video `<a href=”https://wpgeodirectory.com/docs/faqs/how-do-i-add-a-youtube-video/”>shortcode from youtube</a>.
<iframe width=”640″ height=”360″ src=”//www.youtube.com/embed/_VZqtc_BP1U” frameborder=”0″ allowfullscreen></iframe>`

Problem: How and where to store this short code? And what if, when the user has not youtube but an other provider e.g. vimeo.com where the file is stored?

and/or

B. By upload his video with an extra CPT (Custom Post Typ). Where Listing owners are able to market only their videos. The user would be able to interconnect his video with the listings according to the settings behind.

How would you arrange such a setup?

Please advice.
Thanks and best regards, Alex