Problem with translation

This topic contains 6 replies, has 2 voices, and was last updated by  Simone 9 years ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
  • Author
    Posts
  • May 5, 2015 at 4:23 pm #38720

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    I can not find in what .po translated these words. How to translate them?

    1. Places, Events (see image 1)
    2. Event (see image 2)
    3. Welcome, Logout (see image 3)
    4. Welcome, Guest Sign in (see image 4)

    May 5, 2015 at 4:55 pm #38726

    Simone
    Expired Member
    Post count: 3515

    Hello,
    1-2
    You can translate from the custom post type addon, editing the table for each post type

    3-4
    The Welcome and Logout strings are in the .po inside the Geodirectory folder. Guest is the name of the user, there is no string about that, I will ask and led you know about that

    May 5, 2015 at 5:41 pm #38735

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    What is custom post type? Where is it?

    Welcome and logout I translated in geodirectory.po but it stil exists in English on the site.

    May 5, 2015 at 5:55 pm #38737

    Simone
    Expired Member
    Post count: 3515

    Go to Geodirectory/Custom Post Types
    then edit the post type and change the labels

    For the Welcome/Logout, try to use the theme translation in Geodirectory_framework/languages, the theme have its own .po (it also have the Guest string)

    May 5, 2015 at 6:20 pm #38745

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    Thank you very much! Everithing is fixed and works correctly!

    May 5, 2015 at 6:29 pm #38746

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    And one more question about this topic, please?

    Where can I translate these tabs in Buddypress page? Please see the attached image

    May 6, 2015 at 1:10 pm #38818

    Simone
    Expired Member
    Post count: 3515

    Answered to your other thread

  • Author
    Posts
Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket