Translation problem

This topic contains 6 replies, has 3 voices, and was last updated by  vcherednichenko 8 years, 11 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
  • Author
    Posts
  • May 20, 2015 at 4:22 pm #40079

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    Help please!

    I can’t find words “search business” and “no results mutch” in PO files. Tell me please where a can find their to translate?

    Please see attachmened foto

    May 20, 2015 at 4:38 pm #40086

    Simone
    Expired Member
    Post count: 3515

    Hi you can find the Search business and No business strings in the .po inside the events plugin. No result match I guess it is in a .js file inside geodirectory-assets/chosen-jquery.js

    May 20, 2015 at 5:24 pm #40093

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    Hi Simone!

    Sorry, I don’t find in the event.po – Search business

    In the chosen-jquery.js i find and translate “no results match” but in “event add form” no changes

    Thanks

    May 20, 2015 at 5:28 pm #40095

    Simone
    Expired Member
    Post count: 3515

    the .po file is in /wp-content/plugins/geodir_event_manager/gdevents-languages

    after you translate the file, move the translation in /wp-content/languages/gdevents

    May 20, 2015 at 5:51 pm #40110

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    Download PO file and find -Search business. But in my old PO file which i download one month ago no these words… What to do in this situation? ReTranslate PO file anew?

    May 20, 2015 at 6:37 pm #40125

    Paolo
    Site Admin
    Post count: 31206

    You need to open the old file with poedit, click on merge files and merge it with the newest version, this way transaltions are kept and new strings are added.

    See for more info: https://www.google.com/search?q=update+po+file+from+previous+version&ie=utf-8&oe=utf-8#q=merge+po+files

    Thanks

    May 27, 2015 at 1:30 pm #40801

    vcherednichenko
    Free User
    Post count: 222

    I did what you say, but it is not help.

  • Author
    Posts
Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket