Translation Questions

This topic contains 5 replies, has 3 voices, and was last updated by  Paolo 7 years, 7 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
  • Author
    Posts
  • September 30, 2016 at 10:41 am #275609

    Roman
    Buyer
    Post count: 232

    Hi, I have some question regarding multiple language use with GD.
    As of right now I didn’t find any documentation covering my topics.

    1. What is the right way to set-up WPML with GD?

    2. When I add a listing, only default language copy is created, but when someone is looking for that post in another language, he cannot find it. I looks like a clean website for people looking posts in other site’s languages. Should I manually add a copy for every language or there is a simpler way to do it?

    2. When I manually duplicate that post in other languages, those posts are still not accessible from other site languages. Apparently I’m doing smth wrong, but I’m not sure what.

    Please help, thanks.

    September 30, 2016 at 11:47 am #275626

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516

    Hi Roman,

    #1 I’d like you to check out this article as it explains more about this https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/creating-translations-manually/

    #2 Check out #1

    #3 Could you please check if you’ve published the translated posts?

    Thanks!

    October 1, 2016 at 3:22 pm #276101

    Roman
    Buyer
    Post count: 232

    Hi Kor,
    Yes I’ve managed to add the translations manually, but I would like still to clear up something.
    If one of my users adds a listing using website in Chinese for example, that listing won’t be accessible by default for people using my website in English, German and so on even though he may have his content posted in english?

    October 1, 2016 at 3:29 pm #276103

    Paolo
    Site Admin
    Post count: 31206

    Hi,

    it’ll be visible in the language where it was submitted.

    If they submit it from the chinese add listing form, it will be visible only in the chinese version, even if the text is in english

    Thanks

    October 2, 2016 at 12:49 pm #276340

    Roman
    Buyer
    Post count: 232

    Hi Paolo, thank you for explaining, but with your answer I think everything has just got more complicated.

    Is there a way to have multiple interface languages but not multiple languages for posts? For all of them to be accessible without the need of duplicating and synchronizing them manually?

    October 3, 2016 at 4:30 pm #276927

    Paolo
    Site Admin
    Post count: 31206

    There is no such system available for WordPress that I know of, I’m sorry.

    Thanks

  • Author
    Posts
Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket