translation

This topic contains 15 replies, has 4 voices, and was last updated by  Stiofan O’Connor 9 years, 10 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
  • Author
    Posts
  • June 16, 2014 at 7:17 am #4328

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17

    Hello, I use mqtranslate and it runs well to translate the content and title for places and events. I don’t succeed to tranlsate correctly all items of informations/details (like website, add to favorites …). Which files have to be modified for that ? thanks for your help.
    Sophie

    June 16, 2014 at 7:39 am #4329

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    Hi Sophie
    You’ll find the language file for that in /wp-content/plugins/geodirectory/geodirectory-languages.
    Let us know if there is anything else I can help with.

    June 16, 2014 at 12:32 pm #4331

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17

    Yes, I had generated the po and mo files for french translation.
    The translation is only made in french for this column of details/informations, the english runs nomore.
    Other contents are correctly translate in english or french depending the user choice…

    June 16, 2014 at 12:56 pm #4333

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    Sophie, can you post a link to your site here (you can do it privately if you like), and give me the URLs of the pages where you have the non-translation.
    I just ran a test and “Website” and “Add to Favorites” should translate correctly.
    It is also best to wait a few days until the update is rolled out, that will fix a lot of small errors, and it might well fix yours too. I suggest we have a closer look then.

    June 21, 2014 at 3:08 pm #5460

    raphael trujillo
    Free User
    Post count: 17
    This reply has been marked as private.
    June 21, 2014 at 10:20 pm #5517

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970
    This reply has been marked as private.
    June 21, 2014 at 10:21 pm #5518

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    @raphael
    Only moderators and people who started the topic can read your private messages, so I copied yours so Sophie can read it.

    June 22, 2014 at 8:05 am #5547

    raphael trujillo
    Free User
    Post count: 17

    @guust: thx for the help, but isn’t sophie the topic starter ?? i assumed she could see the private message. Thx for helping 🙂

    June 22, 2014 at 8:33 am #5550

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    Good point, Raphael, you might be right there 🙂

    June 22, 2014 at 4:36 pm #5572

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17
    This reply has been marked as private.
    June 23, 2014 at 8:58 am #5637

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970
    This reply has been marked as private.
    June 25, 2014 at 3:29 pm #6136

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17
    This reply has been marked as private.
    June 26, 2014 at 1:20 pm #6256

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    Sophie, you have not translated any of the language strings for the GD plugin, and you have not created any mo and po files for any of the other plugins.
    For example, I have translated Favorite to J’aime following the instructions for CodeStyling. You can see the result on the homepage.
    Read from “The Plugin Mainpage – Rescan PHP Source Files” at http://www.code-styling.de/english/development/wordpress-plugin-codestyling-localization-en

    The linking between places and events is being worked on, a bug was found.

    Events that are on more than one day (25 + 26) will be shown for both days.
    All your others only take place on one day.

    June 26, 2014 at 2:02 pm #6261

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17
    This reply has been marked as private.
    June 26, 2014 at 2:10 pm #6262

    sblanchon
    Buyer
    Post count: 17
    This reply has been marked as private.
  • Author
    Posts
Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 16 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket