Problem with .po file /listing-preview/ text

Update

The translation is setted in the .po file

#: language.php:92
#, php-format
msgid ""
"This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there "
"is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing "
"then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> &  alive days "
"are <b>%s</b> as %s listing"
msgstr ""
"Dies ist eine Vorschau Ihres Eintrags, der noch nicht veröffentlicht ist. "
"<br />Sollte eine Angabe falsch sein, "Gehen Sie zurück zum Bearbeiten" "
"oder sollten Sie Ihren Eintrag hinzufügen wollen, klicken Sie "
""Veröffentlichen".<br>Ihnen werden hierfür <b>%s</b> &  entsprechend der "
"Tage die der Eintrag <b>%s</b> als %s öffentlicher Eintrag erscheint, in "
"Rechnung gestellt."

#: language.php:93
msgid ""
"This is a preview of your listing and its not updated yet. <br />If there is "
"something wrong then "Go back and edit" or if you want to update listing "
"then click on "Update now""
msgstr ""
"Dies ist eine Vorschau Ihres Eintrags, der noch aktualisiert wurde. <br /"
">Sollte eine Angabe falsch sein, "Gehen Sie zurück zum Bearbeiten" oder "
"sollten Sie Ihren Eintrag aktualisieren wollen, klicken Sie "Jetzt "
"aktualisieren""

#: language.php:94
#, php-format
msgid ""
"This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there "
"is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing "
"then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> "
"days"
msgstr ""
"Dies ist eine Vorschau Ihres Eintrags, der noch nicht veröffentlicht ist. "
"<br />Sollte eine Angabe falsch sein, "Gehen Sie zurück zum Bearbeiten" "
"oder sollten Sie Ihren Eintrag veröffentlichen wollen, klicken Sie "
""Veröffentlichen".<br>Ihr %s Eintrag wird für <b>%s</b> Tage veröffentlicht"

But it doesn’t appear on the listing-preview page.
.po file is saved and uploaded correctly because all other translations appears fine, even at the listing-preview page.
Please see attached piture, too.

Hi Paolo,

yes it’s installed and the problem also occurs for the paid plans.
Let me have your ideas.
Thanks in advance

Kind Regards

Robert

Yes, it’s translated and I’ve checked the translation, too. But the preview text isn’t included in the .po file of the payment manager.