Translate ‘Events’ to ‘Eventos’ in spanish

Hi.

I haven’t found the way to translate de word ‘Events’ to the spanish versión ‘Eventos’.

I’ve changed the translation file .po in the plugin folder, but it doesn’t work.

My page is https://restaurantes.gourmet.ideal.es. In the bottom of the map, you can read ‘Establecimientos’ and ‘Events’. And when you’re browsering in the Events Sections, all the words are ‘Events’ instead ‘Eventos’.

Finilly, i have the similar problem with the dropdown menu in the GD > Popular Post Category, where the options are written in english, and I don’t found the way to change them.

Thanks you!