Like I said, both the 2 pages at
GD > Permalinks > Home
and
WP Settings > reading > front page
have to be the same.
So I set both of them to “Home”.
I also set “Disable geolocate on first load:” to yes, otherwise there is little point of having a non-GD homepage.
You build GD pages at GD > design and with widgets.
https://wpgeodirectory.com/docs/core-design/
If you want to create a custom page, you normally add shortcodes:
https://wpgeodirectory.com/docs/core-shortcodes/
https://wpgeodirectory.com/docs/location-manager-shortcodes/
https://wpgeodirectory.com/docs/custom-post-type-shortcodes/
You need to link to /location to link to your directory.
For translation, you name the folder in the languages folder the same as the folder name of the plugin.
For your detail pages like http://www.colombiaaquiya.com/restaurantes/united-states/new-york/new-rochelle/hotels/chestnut-hill-hotel/
it seems you have some plugin conflicts.
I’ll need to get Paolo to look at that. Try de-activating non-GD plugins until it fixes itself.
This is an example detail page: http://wpgeo.directory/hotels/united-states/illinois/chicago/3-stars/acme-hotel/