Translate GeoDirectory and Get 1 Year Free!

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket

Tagged: translation hu HU

Author

Posts
November 22, 2017 at 2:27 pm #406394

Brian Bateman
Full Member

Post count: 22

I added the Jetpack Translate button on https://foodsocialsite.com at the top of each right sidebar.

Important to add it to a common section on every page so that the selected language stays the same as a visitor navigates.

December 20, 2017 at 8:04 am #410090

Yoshi
Free User

Post count: 1

Hi,
Thank you for good plugins.
I will support to translate Japanese language.

Thanks,
yoshi

December 20, 2017 at 7:14 pm #410160

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

That’s great, you can start right here: https://wpgeodirectory.com/translate/projects/geodirectory/ja/default/

Thanks

January 15, 2018 at 8:56 pm #412857

German Amparan
Expired Member

Post count: 29

I will support to translate Spanish (Argentina) language.

Thanks for being part of the project

January 16, 2018 at 10:27 pm #413048

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

Hi, please find it here: https://wpgeodirectory.com/translate/projects/geodirectory/es-ar/default/

Thanks!

January 29, 2018 at 1:38 pm #414806

przecie
Expired Member

Post count: 38

Hi,
If needed I have quite big part translated into polish. (done long time ago so probably needs to be reviewed and updated , so I’m interested to join

Cheers
Przemek

January 29, 2018 at 5:33 pm #414842

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

Hi,

thanks for that, you ‘ll need to submit them here: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/geodirectory

We are moving them to the wp.org site, so that translations can be moderated by someone who knows the language.

Too many ppl took advantage of this offer and submitted low quality translations mostly done with Google Translator.

So please do not submit it here, but on WordPress.org. Once your moderator will have approved your translations, we’ll activate your membership.

Thanks

January 31, 2018 at 10:23 am #415109

patripat
Expired Member

Post count: 165

This reply has been marked as private.

January 31, 2018 at 9:23 pm #415227

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

Hi Pat,

if you complete French here: https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/geodirectory

and put pressure on french moderators to approve it asap.

Including the readme.txt + all add-ons on our repository and you maintain it corrected after every update, we will give you lifetime license (valid as long as you maintain the translations).

This is valid for every language and I was going to announce it very soon with a blog post.

Thank you!

February 1, 2018 at 11:08 am #415309

ismiaini
Translation Admin

Post count: 126

Hello all,
I just added a complete Indonesian translation of the latest stable branch to WordPress.org. Looking forward to continuing to improve the translation over time with other speakers of Bahasa Indonesia.

Submit your changes here:
https://translate.wordpress.org/locale/id/default/wp-plugins/geodirectory

Halo semua,
Saya baru saja menambahkan terjemahan bahasa Indonesia lengkap dari stable branch terbaru ke WordPress.org. Menantikan untuk terus memperbaiki terjemahan dari waktu ke waktu dengan penutur bahasa Indonesia lainnya.

February 1, 2018 at 10:23 pm #415467

Anthony Legrand
Expired Member

Post count: 22

Hi !
The French Core translation is about 60%, if I finish it can I claim the reward ? :p
Cheers.
Oh I didn’t see your post about the switch to wordpress.org.

Anthony

February 1, 2018 at 10:41 pm #415469

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

We will no longer give 12 months for a translation. Not all, but a lot took advantage, provided sloppy translations that we couldn’t check. Also many never followed up on updates and new strings added.

Now we want to do it differently and we’ll have a blog post soon about this.

We’ll give a auto-renewing free membership to whoever translate 1st here: https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/geodirectory where is moderated by French speaking individuals (readme.txt included). [obviously this is valid for french or any other language]

To keep the membership active you must translate all new strings that we eventually add/change, provide translation for the add-ons that you use and so on. If we see that after a week from the release, translations are not corrected, we deactivate the membership.

If that’s ok with you, just start translating and you’ll get it…

Thanks

February 2, 2018 at 7:38 pm #415673

Anthony Legrand
Expired Member

Post count: 22

This reply has been marked as private.

February 2, 2018 at 8:08 pm #415674

Paolo
Site Admin

Post count: 31206

I’m not 100% sure, but I think that translating the stable version is more than enough.

I’d try to see if in this page they say anything about getting in touch with moderators to validate your translations: https://fr.wordpress.org/traduire-wordpress-en-francais/

Let us know how it goes,

February 4, 2018 at 12:23 pm #415872

Anthony Legrand
Expired Member

Post count: 22

Hi Paolo !
Translation complete !
French is 100% on stable.
I’ll do the readme.txt next.
I upload the PO file.

Kind regards,
Anthony
Author

Posts