translating GD

This topic contains 44 replies, has 4 voices, and was last updated by  Giri 6 years, 6 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket

Tagged: 

  • Author
    Posts
  • September 16, 2017 at 5:20 pm #396111

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206
    This reply has been marked as private.
    September 18, 2017 at 1:50 pm #396251

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516
    This reply has been marked as private.
    September 18, 2017 at 4:36 pm #396270

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206
    This reply has been marked as private.
    September 18, 2017 at 7:39 pm #396299

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516
    This reply has been marked as private.
    September 22, 2017 at 9:49 am #396901

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206
    This reply has been marked as private.
    September 22, 2017 at 12:06 pm #396913

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516
    This reply has been marked as private.
    September 22, 2017 at 12:10 pm #396914

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206

    thank you very much Kor!

    September 22, 2017 at 12:49 pm #396918

    Giri
    Expired Member
    Post count: 3155

    Hi Abel,

    Most likely you are not translating the string properly. Make sure to use html tags too.

    https://github.com/mistergiri/geodirectory/blob/master/language.php#L72

    September 22, 2017 at 2:06 pm #396939

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206

    Sorry, I do not understand their indications. If I give you the corresponding texts could you change them ?. I think it would be the simplest … thank you!

    September 22, 2017 at 2:09 pm #396940

    Giri
    Expired Member
    Post count: 3155

    Please post you language file. i’ll check whether you are using the correct strings or not.

    Thanks

    September 22, 2017 at 2:21 pm #396944

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206

    You mean this?

    September 22, 2017 at 2:21 pm #396945

    Abel Romero
    Expired Member
    Post count: 206
    This reply has been marked as private.
    September 22, 2017 at 2:38 pm #396949

    Giri
    Expired Member
    Post count: 3155

    Your language file has strings like this in line 4151

    

    #: language.php:72
msgid "Add Images : <small>(You can upload more than one images to create image gallery on detail page)</small>"
msgstr "Añadir Imágenes: <small>(Puede subir más de imágenes para crear galería de imágenes en la página de detalle)</small>"
    

    But it doesn’t match the string here.
    

    https://github.com/mistergiri/geodirectory/blob/master/language.php#L72
    

    Notice the words “more than”
    

    Please use exact strings and it would work
    

		
	
    


    

			
				

    

	
    

		October 6, 2017 at 10:55 am

		
		#399233

		
		
		
	
    


    


    

	
    

		
		
    Abel Romero
    Expired Member
    
		
		
     Post count: 206
    
	
    

	
    

		
		This reply has been marked as private.
		
	
    


    

			
				

    

	
    

		October 6, 2017 at 1:09 pm

		
		#399263

		
		
		
	
    


    


    

	
    

		
		
    Giri
    Expired Member
    
		
		
     Post count: 3155
    
	
    

	
    

		
		
    Hi Abel,
    

    Discussed with stiofan. Its not a different string. We changed that string slightly. 
    

    See the change here.
    

    https://github.com/GeoDirectory/geodirectory/commit/e3dc1d7c8733bda172175fadfab1bf880100c211#diff-4a5b9bb66401e3aed524ac35a04298a1R72
    

    Thanks
    

		
	
    


    

			
		
	
    • 

	
  • 

		
    Author
    

		
    

			
				Posts
			
		
    

	
    • 





			



	


		Viewing 15 posts - 31 through 45 (of 45 total)
	


	


		

	

	





		
				

			

				

					
We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

					Open Support Ticket