translation

This topic contains 21 replies, has 4 voices, and was last updated by  Guust 5 years, 2 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket

Tagged: 

  • Author
    Posts
  • #469141

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61

    Hi there, please can you help me? I have to translate a couple of thing in italian but no way to make the files working…. I have to translate:
    – write a review botton
    – SEARCH LISTING botton (mobile)
    – SHOW MAP botton (mobile)
    – Rate this XXX (overall)
    – message: This is a preview of your listing, it has not been published yet.
    If there is something wrong then “Go Back and Edit” or if you want to add the listing then click on “Confirm Preview & Go to Checkout”. I tryied to translate from the PO file in Italian but does not work don’t know why.
    Many thanks in advance.
    Gianluca

    #469159

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516

    Hi Gianluca,

    Thanks for your reply. Translations can be done using the methods here https://wpgeodirectory.com/docs/translate-core/ . Could you share your Website WP admin and FTP access in private reply so that we could check on it?

    Thanks!

    #469168

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61
    This reply has been marked as private.
    #469214

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815

    You will also need to translate your theme:
    https://wpgeodirectory.com/docs/translating-themes/

    Both Supreme and Directory starter

    #469503

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61

    Hi I have translated the file but nothing works…..one question: Do I have to load the same file on both the directories supreme and starter? because I have loaded only in Supreme.
    Thanks

    #469517

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815

    Both themes have strings for translation, yes

    #469680

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61

    Hi!
    I have loaded the translated files (the sam) on both th thms but sms not to work.
    I an I fix it?
    Thanks.
    Gianlua

    #469799

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815

    Please share a screenshot of a string that is not translated.
    Then also please include complete FTP information, it looks like the password is missing.

    #469801

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61

    Yes here enclosed the screenshots

    #469807

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61
    This reply has been marked as private.
    #469849

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815

    Some of the strings are from Supreme directory – write a review, view map, show listings
    – The translation file should be in the folder wp-content/languages/themes

    Some of the strings are from Pricing Manager – go back and edit with pricing info
    – The translation file should be in the folder wp-content/languages/plugins

    Some of the strings are from Geodirectory Core – go back and edit default, review information
    – The translation file should be in the folder wp-content/languages/plugins

    #469850

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815
    This reply has been marked as private.
    #469855

    Gianluca Mirizio
    Expired Member
    Post count: 61
    This reply has been marked as private.
    #469867

    Alex Rollin
    Moderator
    Post count: 27815
    This reply has been marked as private.
    #469873

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    The FTP password is not working for me.

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 22 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket