Translations are everywhere. It is difficult to know where to go for each of them.
I am sorry but i have to insist. Except if the text in the joined picture is, again, translate in an other tabs, but as you can see the sentences : “Available sorting options for %s listing and search results” is translate in the geodirectory file but not in my backoffice.
I have just one word which is not translated “Edit”.
I check in the geodirectory.po file and it is translated so i do not know why it is not ok. Perhaps it is in an other file but i do not know which one.
To open a new support ticket, first select the relevant forum and then click the "New Post" button. Example: You need support for the core plugin? Click on Core Plugin support and click on the "New Post" Button.