ismiaini
Forum Replies Created
-
AuthorPosts
-
WordPress Portuguese (Portugal) Locale Team Page
GD Portuguese (Portugal) Translation Page
GD Translator’s HandbookOur WordPress Translation Team
@ismiainiHello @josegomes
Come and join me in making a great translation of GD.You might want to take a look at our Handbook.
You can also find me on WordPress slack as @ismiaini
Looking forward to collaborate with you.
Cheers,
IsmiHello @pawel
It is SAFE to change those strings as long as they aren’t “context things”.
In most translations we didn’t change the currency symbols.Hello @pawel
Come and join me in making a great translation of GD.For further info about Polski/Polish translations and the award you can come to the Polski / Polish Locale forum.
You might want to take a look at our Handbook also.
Looking forward to collaborate with you.
Cheers,
IsmiWordPress Polski / Polish Locale Team Page
GD Polski / Polish Translation Page
GD Translator’s HandbookCurrent Editor:
@stiofanSome of our GD members who have contributed translations in the past:
@horizon @boro @patity @termi @boro @stiofanOur WordPress Translation Team
@ismiainiHello Marius @directoryfan
Thank you for the great work so far. I just sent a dm message on wordpress.slack.com my from @ismiaini.
You will need work with German locale team and ask them approve your translation or request to be a PTE like the example here from tanya to the Russian Locale:
https://make.wordpress.org/polyglots/2018/03/07/hello-polyglots-i-am-writing/Once you translate the geodirectory core plugin, I will request full membership for you.
Dont forget to check our tanslator’s handbook here too:
GD Translator’s HanbookCheers,
IsmiThis reply has been marked as private.This reply has been marked as private.Hello @foalart
Russian translation! Great! Please join the Russian Locale Forum:
https://wpgeodirectory.com/support/topic/russian-locale/And here is our translator handbook:
https://wpgeodirectory.com/docs/translators-handbook/
Follow the instructions and details there and message me if you need helpCheers
Hello @paolo
Thank you for making a great translations of GD.
The next step is to get the translations approved by the Translations Team.
I hope there won’t be any problem working with Italian editor or moderator.
If you need any assistant to contact them, just let me knowCheers,
IsmiHello @djio
Thankyou for making a great translations of GD.
For further updates of Portuguese(Brazil) translations progress you can come to the Portuguese (Brazil) Locale forum.You might want to take a look at our Handbook also.
Looking forward to see another translations from you.
Cheers.
Hi, a Shout-out to @djio for being the editor of Portuguese (Brazil) locale team.
WordPress Portuguese (Brazil) Locale Team Page
GD Portuguese (Brazil) Translation Page
GD Translator’s HanbookCurrent contributor on wordpress:
djioSome of our GD members who have contributed translations in the past:
@jiujitsunow @djioOur WordPress Translation Team
@ismiainiWordPress Portuguese Locale Team Page
GD Portuguese Translation Page
GD Translator’s HanbookSome of our GD members who have contributed translations in the past:
@vippt @bmm @campolideOur WordPress Translation Team
@ismiaini -
AuthorPosts