1. Try changing the name of the tab before adding a new one.
2. If you filter by category, you can test it by adding another listing in the same category and same location (if you are also filtering by location).
To open a new support ticket, first select the relevant forum and then click the "New Post" button. Example: You need support for the core plugin? Click on Core Plugin support and click on the "New Post" Button.