Alex Rollin

You have this CSS active:

.geodir-listview
.geodir-field-post_content {
display: none;
}

Try removing that from your customizer.

Also, have you already submitted your translations to wp.org?

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/geodirectory/

I see listings on the page at the link above.

Is this still an issue?

Let us know

Thanks

In most cases this is due to a version mismatch. Make sure all your GD Addons are up to date. You will need WP Easy Updates to do that:
https://wpgeodirectory.com/docs-v2/addons/installing-addons/#updates

If that isn’t the issue, then please share WP Admin credentials in a private reply so we can find a solution for that.

WordPress Credentials
WP Admin Login URL:
WP Admin Username:
WP Admin Password:

Please share WP Admin and FTP credentials so the developers can look into it.

It looks like any search redirects to the home page.

That is a GD Element, you can use it as a shortcode or widget or gutenberg block.

Have you found the shortcode editor?
https://wpgeodirectory.com/docs-v2/geodirectory/shortcode-builder/

Open the shortcode editor and choose GD Categories to create a new shortcode with the options you want.